1. 常见收费区间
香港的物业转让律师费由律师行自行厘定，并无官方收费表。一般二手住宅交易，买方律师费连按揭契约在 HK$8,000 至 HK$18,000 之间；楼价越高、业权越复杂（如村屋、联名、遗产物业），报价越高。
如果你用银行按揭，银行会要求由其「指定律师名单」内的律师行处理按揭契。多数律师行同时处理买卖与按揭，收费比分开两间便宜。
| 项目 | 常见收费（HK$） | 备注 |
|---|---|---|
| 买卖合约（买方） | 5,000 – 12,000 | 视乎楼价与业权复杂程度 |
| 按揭契（买方） | 3,000 – 6,000 | 须为银行指定律师 |
| 查册、杂项及送递 | 1,500 – 3,500 | 土地注册处查册、影印、快递 |
| 印花税代办 | 已包或 500 – 1,500 | 税款本身另计 |
| 一手新盘（用发展商律师） | 0 – 5,000 | 多由发展商补贴，但条款较单向 |
2. 律师费包括什么
土地查册与业权审查：检查业权是否清晰、有无未解除的按揭、僭建命令、大厦公契限制、政府地契条款。这是律师费中最有价值的一环。
草拟及审阅正式买卖合约：临时买卖合约通常由地产代理范本签署，正式合约由律师处理，包括成交日期、家具清单、违约条款。
按揭契与楼契交收：与银行律师协调放款、赎回卖方原有按揭、办理转名及注册。
代办印花税：律师代你在期限内入纸及缴付印花税，逾期罚款由买方承担。
3. 容易被忽略的杂费
查册与注册费：土地注册处注册费按楼价分级，一般 HK$230 至 HK$450；大厦公契、楼契副本另计每份数百元。
急件加收：如果成交期短于一个月，部分律师行会加收「加急费」。
业权有问题时的额外工作：例如僭建、遗产承办、离婚令、未补地价，每项可额外收 HK$3,000 至 HK$10,000。
取消交易：若交易撻订或取消，已进行的工作仍会收费，通常为原报价的三成至五成。
资料来源：香港按揭证券有限公司按揭保险计划保费表；金融管理局按揭成数指引。律师费并无法定统一收费，下列为市场常见报价区间，实际以律师行报价为准。
4. 如何选择律师行
先向银行索取指定律师名单，再向名单上三间报价，要求「全包价」书面报价，列明买卖、按揭、杂费与代垫付款是否包含。
不要只看价钱。物业转让最重要的是回复速度与交收经验；成交期一般只有 45 至 60 日，律师拖延会直接令你面对撻订风险。
一手新盘用发展商指定律师通常较便宜，但该律师同时代表发展商一方，若合约条款有争议，你未必得到独立意见。